Jour de fete aujourdui!!

oué on vet le discour

UN DISCOURS, UN DISCOURS!!!! XD

Koupo! Le discours!

ON DIT KUPO!!!!!!!! è____________é

Et pour le discours je verrais ça ^^

Vi ! =D
C'est funky quand les Mog ils disent " Kupo ". é___è
Ca me fait penser à Montblanc, et tout les autres Mog de Final Fantasy Tactis Advance.
Chtrop mimi ! xD
C'est comme les Schtoumpf en fait. XD

XDXDXDXD ca me rappelle des kupo souvenirs!

Toi aussi? ^^

Le pire, c'est que ce ne sont pas des mogs mais des moogles... Ce serait compliqué à expliqué, mais tout le monde se goure en fait XD

Le jeu aussi. Huhuhu. o.o C'est peut-être la traduction, non ? oO Aller, explique-nous. Ca servira de discours !

Très bien.

En réalité, les "mogs" sont apparus dans le jeu Final Fantasy III, sous le nom de Moogles. Rien à voir avec Mog donc, mis à part quelques consonances... Cependant, dans les Final Fantasy qui suivirent, le moggle de Final Fantasy VI se faisait appeler... Mog. Depuis ce fur lors de la sortie en France du premier Final Fantasy (Le VIIe) qu'on a pu apercevoir l'invocation "Chocobo/Mog", total ineptie puisque ces créatures sont en réalité appelées... Moogles! Pourquoi ce changement? Et bien comme beaucoup de détail de FF7, les traductions sont d'une qualité absolument piteuse. Cela viens du fait entre autre que la majeur partie des traductions viennent de l'américain, et non du japonais, ce qui donne des traductions très littérales à des années lumières de l'originale (je doute fortement que les créateurs aient voulu que l'arme "Ultima" se fasse appelée "Dernière Arme...). C'est donc de cette énième erreur que viens l'abus de langage que j'ai cité précédemment.

UN VRAI DISCOURT XD

Merci pour c'est précisions en plus kupo!

c'est vrai que c'est kupo de nous avoir dit ca

Je sais pas de quoi vous parlez mais j'adore quand DZ est en mode "prof" ^^!

Je te prout XD

DISCOURS!!!!

LA FERME *sbaf*

oué!BAAAAAAAAASTOOOOOOOOOOON

XD... Moi je savais ke c'était Moogle et je pensais que c'était juste un diminutif et non une traduction minable ^^

Soyez quand même content des gens ce sont fais chaaaaaaaaaaanter à faire une traduc , un peu de reconnaissance ne ferait pas de mal ^^
j'espère que vous le prendrais pas mal XD

Ils sont payés pour ca XD

Ah oui? Moi je n'ai pas grande raison de les remercier en ce moment:

- FFT: Pas de traduction
- Valkirie Profile: Pas de traduction
- Star Ocean: Till the End of Time: Pas de traduction

En bref, voilà trois excellents RPG récents qui n'ont jamais été traduit, et ça se comprend par la longueur des jeux. A croire que dès que le jeu est complexe il n'y a plus de trad... Et pour FF7, ils ne se sont pas foulé, je persiste et je signe, j'ai joué à des patch FR de meilleur qualité... Donc des gens qui l'ont fait gratuitement, alors qu'eux, comme l'a dit Vladeo, sont payé pour le faire. Si c'est pas du foutage de g****...

Exact, faut pas déconner.
Dans ta série des bon jeux non traduits, tu en a malheuresement oublié...

Disgaea 2 (psp): Un FFT, mais en mieux >< ,que j'essaye d'acquérir.

Sans oublier les tales of...Et d'autre rpg sympa...

Dark-Zanmato a écrit:

Ah oui? Moi je n'ai pas grande raison de les remercier en ce moment:

- FFT: Pas de traduction
- Valkirie Profile: Pas de traduction
- Star Ocean: Till the End of Time: Pas de traduction

En bref, voilà trois excellents RPG récents qui n'ont jamais été traduit, et ça se comprend par la longueur des jeux. A croire que dès que le jeu est complexe il n'y a plus de trad... Et pour FF7, ils ne se sont pas foulé, je persiste et je signe, j'ai joué à des patch FR de meilleur qualité... Donc des gens qui l'ont fait gratuitement, alors qu'eux, comme l'a dit Vladeo, sont payé pour le faire. Si c'est pas du foutage de g****...

tout est dit

bref je me suis planter et je l'admet lol tu t'es bien défandu ^^

ta plus rien a dire lol comment veu tu repliquer a ca? xD